Über Travina

Seit 2014 kamen die Gründer von Travina regelmäßig zum Sommerurlaub nach Istrien. Zunächst suchten wir Unterkünfte für unsere eigenen Reisen, dann wählten wir einen Ort und eine Wohnung für Familienurlaube, und später — eine Immobilie als Kapitalanlage.

In dieser Zeit haben wir aus eigener Erfahrung die Etappen durchlaufen, vor denen ein Ausländer in Istrien typischerweise steht: die Wahl von Gebiet und Immobilie, Kauf und Einrichtung, Renovierungen, die Zusammenarbeit mit lokalen Fachleuten und Behörden, das Durchlaufen der nötigen Verfahren, den Kauf von Grundstücken und die Vorbereitung eines Bauvorhabens.

Seit Februar 2022 leben wir dauerhaft in Istrien. Deshalb blicken wir heute zugleich mit den Augen eines Touristen, eines Immobilienbesitzers, eines Investors und eines Menschen, für den Istrien zum Alltag geworden ist, auf die Region.

Aus genau dieser Erfahrung ist der Ansatz von Travina entstanden: einem Kunden nicht nur zu einer Unterkunft oder Immobilie zu verhelfen, sondern den ganzen Weg konsequenter zu begleiten — bleiben, sich umsehen, einen Ort wählen, entscheiden, das Nötige organisieren und nach dem Kauf einen verlässlichen lokalen Ansprechpartner zu haben.

Travina d.o.o. ist ein lokales Unternehmen mit Sitz in Pula. Wir begleiten Aufenthalte, die Wahl eines Wohnorts, Immobilienentscheidungen, Investitionsprojekte und die Unterstützung von Eigentümern in ganz Istrien.

Dabei trennen wir klar zwischen unserer eigenen Rolle und der Arbeit regulierter Berufe. Wo ein lizenzierter Makler, Anwalt, Notar, Steuerberater, Architekt, Ingenieur oder ein anderer Fachexperte gebraucht wird, arbeitet der Kunde direkt mit diesem Fachmann — Travina kann helfen, den Prozess im vereinbarten Rahmen zu organisieren und zu koordinieren.

Uns geht es nicht um einen einmaligen Kontakt, sondern um eine langfristige Beziehung — vom ersten Kennenlernen Istriens bis zum eigenen Ort hier, mit der Gewissheit, dass sich jemand darum kümmert, wenn Sie nicht da sind.